“拳击不是靠拳头 而是靠脑子 ”
今天给大家推荐的电影是2015年由安东尼·福奎阿执导，杰克·吉伦哈尔、瑞秋·麦克亚当斯和福里斯特·惠特克等联袂出演的一部体育题材电影——《Southpaw》。
电影《铁拳》的英文原名是「Southpaw 」，中译名儿除了《铁拳》之外，还有个极其坑爹的名字——《左撇子》。
「 Southpaw 」是拳击当中的专业术语「反架」，有时也被通俗地称为「左撇子」。反架，与正架相对。
正架站位时，左手左脚在前，右拳为重拳。
反架站位时，右手右脚在前，左拳为重拳。
在正式的拳击比赛当中，「正架」与「反架」都是重要的技巧，并且也不是一成不变的。片中的男主就是因为学会了胖子教练的战术技巧，出其不意地打出左拳，才获得了胜利。
本来《 Southpaw 》的片名玩儿的是专业，体现的是男主的蜕变，翻译成《铁拳》没有了「蜕变」的意思，翻译成《左撇子》更是直让电影低了好几个逼格，简直不是一个「 low 」所能囊括的。对于真正的「拳友」来说，片名《左撇子》也许只是引发了头疼；但对于更多的普通观众来说，片名《左撇子》，简直就是一场观影灾难的由头！关于「 Southpaw 」本片的中文译名可谓是这部影片最大的“槽点”。
在电影的开端，拳王 Billy Hope 纵使在拳坛上所向披靡，为人暴躁、任性、挥金如土却重情义。然而有一天，因为 Hope 的任性，在一场慈善活动中，妻子 Maureen 以外的去世了。Hope 失去了心灵的依靠，精神萎靡，自暴自弃最终女儿被带走，房子被卖掉，Hope 失去了生活所有「Hope」。
似乎很多电影都钟爱这样的套路：绝望中的主人公遇上了拯救他的天使，重新燃起了希望。的确，Hope 也遇到了他的天使，不过不是个姑娘，而是个胖子——他后来的教练 Tick Wills 。在胖子的指导下，Hope 实现了自我的蜕变：他不再叛逆、愤怒地挥动拳头，而变成了理智的、可进可退的、能出其不意的「铁拳」Hope。然后，比利接回了女儿，重获了冠军，影片到这里，就 happy ending 了。
不管是在国产电影还是欧美大片中，主人公的遇到天使都会自带“鸡汤”技能，经过浓浓的“鸡汤”洗礼后，主人公一定是满血复活最终happy ending。在这部影片中，Hope后来的教练 Tick Wills就充当着“鸡汤”使者。
“拳击不是靠拳头 而是靠脑子 拳击就像下象棋”
“你为自己代言”
“学会了防御，已经立于不败之地”
”
以上几句“鸡汤”分享给大家，希望在“你”的拳击路上不要像Hope任性，毕竟你没有主角光环
周末啦！看场电影放松下吧~
如果还有好的电影推荐/影评，
留言给小编，
获得点赞数量前5名的朋友，
将免费获得中国拳王限量运动毛巾一条。
（每人每天仅限一条）
祝大家周末愉快~笔芯❤
为了避免权属纠纷，特做如下说明：本站内容作品来自用户分享及互联网，仅供参考，无法核实真实出处，并不代表本网站赞同其观点和对其真实性负责，本网站仅提供信息存储空间服务，我们致力于保护作者版权，如果发现本站有涉嫌侵权的内容，欢迎发送邮件至youxuanhao@qq.com 举报，并提供相关证据，一经查实，本站将立刻删除涉嫌侵权内容。
